As far as i know this feature is not present at the moment.
You can provide your own template, copying the relevant files to your theme folder to be taylored and adjusted, but you can’t switch to different templates for different contexts.
However, with a bit of PHP you can set conditional expression in the template files themselves.
Or you can leverage the action hooks the plugin provides to branch to different files depending for example on the post_type. This way you can in fact craft the functionality yourself.
Antonio