Multiple Notices for Product Bundle

Hi. We have product bundles set up, and a max quantity of certain products set to 1. However, when the user increases the quantity for one of the products in the cart, it properly prevents them from adding it, however it adds a notice message for EVERY sub-product in the bundle, leading to 20 notices of the same message. Is this plugin built to support product bundles? How can it display only one notice for the parent bundle?

The setting “Fix error duplicate” does not seem to affect this, whether it is on or off.

See screenshots: https://imgur.com/a/66u7qyx

We would consider buying the full version, but this is a poor user experience with 20+ of the same message.