Moving old domain to new WordPress website

I have just made a new wordpress website, using a dummy-domain, and need to move my old domain name to replace the dummy-domain. My old host does not offer a control panel and I have access to the ftp files for the old website but that’s all.