Modification of the plugin

Hi!
Is it possible to create a notification output shortcode for the user on the page, and not in a floating window? Also a shortcode to insert a bell icon with the number of unread notifications in the header of the site. The plugin is useful, but automation functions are very lacking, for example, to send notifications to certain groups of users or trigger notifications when an event occurs.