Hello @jonas_op,
Thank you for reaching out to WooCommerce support.
To assist you further, could you please specify whether this issue is occurring within the WooCommerce mobile app or through a mobile browser when accessing your WordPress dashboard? Can you please share some screenshots to help us investigate this further? You can use https://prnt.sc/? or https://snipboard.io to share screenshots here.
Once we have this additional detail we’ll be in a better position to advise further.?
Thanks!