Thanks for sharing the screenshot. What you have entered in the Yoast SEO plugin matches what’s in the age source and search results. This is not an issue with our plugin.
Whereas Google typically uses the title and meta description from the page’s metadata for indexing, this is not always the case. Google will sometimes modify or ignore the title and meta description when it sees fit, as well as sometimes adding the brand or site name to the end of your title. This is not due to the plugin not functioning as expected, but rather due to Google using another value for the title and meta description that it indexes, as its algorithm has concluded that there is a better version to index.
We imagine you’re concerned with whether Google is actually able to see the current information. You can check that by using the URL Inspection Tool, which shows you a page as Google sees it. We suspect Google is not having any trouble reading the content on your page. Instead, the title and meta description are being rewritten automatically depending on the query. Here is a great resource from Google on this issue.
If you still have questions or concerns, we recommend requesting help in the Google Search Central Help Forum