Menu for guests shown to logged in user

There’s an issue which was fixed in the latest version of the plugin, but is back after last wordpress update.
Steps to reproduce:
1) Guest logs in and shown menu items for logged in user
2) The same logged in user clicks on logo and redirected to homepage, menu for guests is shown. If page is refreshed, correct menu for logged in user is shown.
Hope it’s possible to fix it.