Menu-banner issue

Hi, I need some help with the mobile view of https://banglades.plasztikai.hu/ because the text logo (site name) and the frame of the banner text slips onto each other. How can I put some distance between them?

Unfortunately, the site name can’t be any shorter, as this is an official page.

Thanks!