“Map Unavailable” message is futile

Hi

I love the plugin. Thank you very much. However, it would be better if the “Map Unavailable” message was left out completely. Hence:

If a map is available = it displays the map
If no map is available = it displays nothing

Having “Map Unavailable” displayed as a message is pretty much stating the obvious. Of course there’s no map, if there was: it would display.

Furthermore in the German Version it says “Karte nicht verfügbar”. This could mean either:
– “there is no map”
– “there is no ticket”
“Karte” could mean both “Map” or “Ticket”. As I’m sure you’ll understand that’s not good. People may think there are no more tickets for the event. And I had people asking me that very question. One does not want people to think there are no more tickets, when in fact there are.
It would be better if it said “Landkarte nicht verfügbar” (Landkarte=Map).

However, even better if there was no message at all.

Kind regards,
Cédric