Manually calling the dropdown

Calling get_comments ignores a common filter used for comments, which is comment_text.

You can use AEC by using $comment_text = apply_filters( 'comment_text', $comment_text);