Making posts appear as an image wall/gallery on my blog page

My vision: To have my posts appear on my designated blog page in an image-only layout. No text whatsoever (author, date, categories, icons, title, etc). I saw a plug-in called “Image Wall” and fell in love with it, but I can’t get it to work.

Does anyone know how to make a blog layout that features a gallery of medium-sized images that, when clicked, link to their respective post? I’m looking for a super-clean look here, which is why I do not want any text showing on the page. I’ve been trying all day to come up with something, and I haven’t been successful at all.

I am using the latest WordPress and Customizr updates. Thanks!