In addition to a search field, there appears to be space for a cart icon that’s supposed to be in the same area. You can remove that container by adding this CSS rule to your custom CSS:
ul.header-search-cart {
display: none;
}
That should enable the menu to slide all the way to the right.
]]>