mailto not working on android

Testing out your plugin but facing one issue. On Android, mailto does not let me select mail clients, instead puts me on a screen where I have to choose a mail server and then log in. Android 7, same behavior on Chrome and Firefox.

The screen that appears is this screenshot.

Here is a discussion on the same topic that I found: https://jodyvanv.com/mailto-links-not-working-on-google-chrome-android/, seems this is a similar (but not the same) issue?