Looking for a menu button like this site

Can anyone recommend me a theme with a menu button like the one on this website https://www.fullhurst.leicester.sch.uk/page/?title=Home&pid=1

Basically one which brings up the main titles and sub titles

Prefer it to be a one page theme as well.

thanks