Load html-template into the editor?

I’m looking for a plugin that would allow me to load a .html file into the editor. For example I’m clicking a button and then I can load a html file that are located in a directory on the server. I remember that Joomla had a similiar plugin that I used a lot.

Anything like this for WordPress?