Link Target to Open Chat

Commenting to follow that up, because my plugin isn’t working on mobile devices whenever I click the Chat red box.

Absolutely, but you must already have the chat loaded on your website.

Open Chat in New Window Example:
<a href="javascript:void($zopim.livechat.window.openPopout())">Open chat in new window</a>

Show Chat Window Example:
<a href="javascript:void($zopim.livechat.window.show())">Show chat window</a>

For more information on the Java calls:
https://api.zopim.com/files/meshim/widget/controllers/liveChatAPI/Window-js.html