Link Display issue

Hello Team…
I’m managing this website for a client and the links (They say Show) are disoriented. I wanted to try and perform the upgrade but noticed the ominous warning on the plugin page. Can you tell me if this issue is related to using an old version of Timber?

The page I need help with: [log in to see the link]