League Manager plugin – display team matches on team page

I am using the Leaguemanager plugin to manage my volleyball leagues. On one page, I display all of the teams and their standings:

[standings league_id=3 template=extend logo=false]

Each team in the standings has a hyperlink that directs to the team’s page.

The shortcode

[matches league_id=3 team=14]

will give me the info I want, but I want to be able to display a single team’s matches for the entire session on their team page from the hyperlink of the shortcode used above:

[standings league_id=3 template=extend logo=false]

I’m guessing I have to use a combination of the code from the standings-extend.php and team.php pages, but I am not a programmer. Can anybody please help?

Thanks,

Bryan