Latest update notification

I have the pro version. I received an update notice. When I go in to download, is the file a complete version since it doesn’t identify as an update like other updates that come in via WordPress admin? However, the file name is different than the original download.

This is different than other plugins that have their updates show up as updates within WordPress admin Plugin list page. Is there a way to receive updates in the same manner via WordPress admin instead of having to login to CodeCanyon account?

The page I need help with: [log in to see the link]