Label is not displayed correctly

We have created a label (+colors) and everything is correct. When we clear the browser cache, the format is changed.

The page I need help with: [log in to see the link]