JETPACK NEWSLETTER OLD POST DON’T SEND

You can’t do that. You’ll need to publish a new post.

@wordpresssites is correct, Jetpack Newsletter will send notifications for brand new posts only.

If you’d like to reshare old posts, a workaround is to create a new post with a link to the old post.