Jetpack Mobile shows all pages

Hi there! I just installed Jetpack on our company site and activated the Mobile feature. Unfortunately, it’s showing ALL of the pages in our site, even those that we opted not to include in our public navigation menus. (These would include pages with questionnaires for prospective clients, a client-only file upload page, etc.)

I don’t want to password-protect them, but neither can we list them as “private” since I obviously still want non-users to access them. Can someone help? THANK YOU!