it’s not working with portfolio

Hello,
i’ve installed Avada theme, with Portfolio post type.
However, i tried to do the sorting based on categories (Reorder by Terms) but it didn’t work.
https://alameensoft.com/portfolio_category/by-features/

Regards.