• Resolved airfoxtwo

    (@airfoxtwo)


    Hi,

    I have a problem while translating a page which was created with the WPBakery Page Builder. It translates text fine and keeps the general layout. But at some points it translates css-classes and shortcodes like the name of the selected RevSlider, resulting in layout issues.

    This snippet:
    [vc_single_image image=”1654″ img_size=”large” alignment=”center” el_class=”section-rub-img img-fuild”]
    translates to:
    [vc_single_image image=”1654″ img_size=”large” alignment=”centre” el_class=”section-rub-img img-fuild”]

    I appreciate any help.

Viewing 3 replies - 1 through 3 (of 3 total)
  • Plugin Author malaiac

    (@malaiac)

    Mmm I’ve been trying to duplicate the issue
    But this sample :
    [vc_single_image image=”1654″ img_size=”large” alignment=”center” el_class=”section-rub-img img-fuild”] Here is a sample text. Would you like some more ?
    translates ( EN > FR ) to :
    [vc_single_image image=”1654″ img_size=”large” alignment=”center” el_class=”section-rub-img img-fuild”] Voici un exemple de texte. En voulez-vous d’autres ?

    Could you paste or send me the full console output ? my nickame at gmail

    Thread Starter airfoxtwo

    (@airfoxtwo)

    Sorry, it happens when I translate from german to english (gb). Maybe because “center” is in german a shopping mall. It would be nice, if only the bracket attribute “title” and “alias” will be translated. My revslider translates from “[rev_slider alias=”Neu_Startseite”]” to “[rev_slider alias=”New_Startpage”]” which is okay imo, because I need other revsliders for each language.

    Plugin Author malaiac

    (@malaiac)

    Considered as solved

Viewing 3 replies - 1 through 3 (of 3 total)
  • The topic ‘Issues with WPBakery Page Builder’ is closed to new replies.