Issue with WPML and translated strings

There is an issue with the plugin and multilingual site using WPML and translated strings.
Actually there are 3 issues I found:
– placeholders on the forms are not translated
– dropdown option texts are not translated
– multiselect results are not translated
The fixes are easy and reflect 3 files – um-fields.php, um-members.php, members-grid.php
———
To fix the placeholders issue the part

placeholder="'.$placeholder.

should be replaced with

placeholder="'.__( $placeholder, UM_TEXTDOMAIN ).

in um-fields.php and um-members.php (some places are not with exactly this string but the idea is clear).
—————————————-
To fix the issue with select options the part

<option value="<?php echo $opt; ?>" <?php um_select_if_in_query_params( $filter, $opt ); ?>><?php echo  $v; ?></option>

should be changed to

<option value="<?php echo $opt; ?>" <?php um_select_if_in_query_params( $filter, $opt ); ?>><?php echo __( $v, UM_TEXTDOMAIN ); ?></option>

—————————————
To fix the issue with multiselect the code

$resArray = explode(', ',$res);
foreach ($resArray as &$r) {
	$r = __( $r ,UM_TEXTDOMAIN);
};
unset($r);
$res = implode (', ',$resArray);

before the output part of view_field function in um-fields.php
after the
$res = apply_filters("um_view_field_value_{$type}", $res, $data );

Similar code should be implemented in members-grid.php

Probably there are other parts like these to be fixed, but this was we needed for our purposes.
Sorry for the long explanation, It would be much easier if I can attach the changed files, but there is no attachment option in the forum.

• This topic was modified 8 years, 1 month ago by dymitar.