Is there some "content" photo plugin?

Hello all!

Is there somewhere this style plugin what is using or coding here https://fthemes.com/demonstration/?wptheme=MusicStar theme? Now i am using some “stupid” theme where i cant add photos nicely on my contents/articles. And i really need some plugin what add photos nicely on my content. So is there that style plugin? I cant find..