Hi there @mreespinosa,
I do understand you’d like to set up some Ad campaigns on Facebook, and have these remarket to interested customers, which is a great approach.
The Facebook for WooCommerce plugin provides the ability to feed your products from WooCommerce into Facebook. This allows you to control information about your products on the WooCommerce side, but also to have them as a catalog on the Facebook side for the purpose of creating ads.
If you wish to create an ad campaign, you don’t necessarily need to have a full shop on the Facebook side, but you will need to connect to a catalog in order to push product information from WooCommerce into Facebook. This will create a data feed that then also pushes information on product updates onto the Facebook side.
You would then use this catalog to build ads.
If you have not yet connected a catalog and set up a data feed (sounds like you have not), then you can do that under Marketing > Facebook, on the “Connections” tab. I would also recommend connecting the Business Manager and Ads Manager to make it easier to create ads, and you will need to connect the Facebook Pixel if you wish to target specific visitors to your website.
Then, you can build your ad campaign on the Facebook side, here’s a little information on how to do that:
https://www.facebook.com/business/help/2829711350595695?id=649869995454285
Hope that is clear!