[INVOLVES 3rd PARTY] – Applying accordion to product tabs after moving up page

Currently, i used Woo Accordions plugin to turn the tabs into accordions and it worked great.

I need to have my single-page product tabs moved up the page, to the right of the image. Then i tried moving those using this:

remove_action( 'woocommerce_after_single_product_summary', 'woocommerce_output_product_data_tabs', 10 );
 add_action( 'woocommerce_single_product_summary', 'woocommerce_output_product_data_tabs', 60 );

The result was the tabs in the new location were back to being tabs, not accordions.

Does anyone have any ideas or insight on how i might get those tabs to be accordions in the new location? With or without the plugin i mentioned above that i used. I also posted in that plugin’s forum, yes.

I posted here because i am ok with other solutions without that plugin. I am comfortable digging into code in most files, and do already have all of the Woo template files and Avada Woo files copied into my Child theme.

Thanks in advance!