Instagram Integration on Menu Page – Activello

Hi, I wanted to add a menu category in Activello that automatically uploads pictures our customers share on Instagram of our products. How do I set this up in Activello? Here is an example of what I’m trying to accomplish. https://blog.westelm.com/category/my-west-elm/

Thank you!