Instagram images not loading

On my Instagram feed page, I get black squares instead of images.

I reset the cache as suggested by the developers, but it didn’t help.
I use the standard API through authorization.
When I inspect the Element Inspector, I see several error messages like this:

media:1 GET https://www.instagram.com/tv/CZ——W0/media?size=m (error) 404
…
media:1 GET https://www.instagram.com/tv/CZ——yG/media?size=m (error) 404

network::ERR_BLOCKED_BY_RESPONSE.NotSameOrigin 200

Is there a proven solution to this problem?

The page I need help with: [log in to see the link]