Insert template tag into a post?

I’m using the Organize Series plugin, which has template tags called %next_link% for the next post in a series.

I’d like to insert this template tag directly into a post.

Is this possible in WordPress? Or do I need to define it in a template somehow?

The difficulty is that I’d like to include the %next_link% half-way through a post.