Insert floating text in header beside logo

Hi! My name’s Javier. I can’t place text in the header of my site ( https://barcelonaappliances.ca ) without the logo being moved when inserting the text.

Do you know any way of placing the text at the right side of the header without moving down the text?

Thanks!