Insert Button onPicture

I would just like to know how to place a button that links to another page inside of a picture? If anyone could help it’d be much appreciated, thanks! Like the one on the Soundcloud front page.