individual layout

Hey guys,

im not the guy who is asking other people how something works ..
But lately im really clueless about some thing.

I am using the “WordPress plugin”: Easy Table of Contents.
You have there 4 options for the position it but thats not really helpful.

I tried to change the position with the plugin: Site Origin CSS
But by Absolute, Static, etc. i was able to change the position but it didnt open up anymore (seems like he just shifted the text and not the function). Also he made the changes on every site (i need individual position on every site)

Sending pics is kinda hard at the moment. But maybe do you have any solution to fight vs that problem? Are there some sites which can help me by putting the plugin into the right position?

I′m really struggling with it since weeks ..
If i dont find any solution i have to write the contents 1 by 1 and link it via anker.

Thx!