Incorrect address when getting directions with Google Maps

I type in the correct address (and it shows it correctly on Leaflet), but when you click for directions in Google the address is changing.

The page I need help with: [log in to see the link]