Incompatibility issue between WCFM and TutorLMS for users

Hi!

As you can see here: https://www.awesomescreenshot.com/video/32395308?key=7466d1e71e6320c7d9fb078173f07e66, there is an incompatibility issue between users with both tutor and vendor user role: when tutor tries to edit course he get redirected to vendor dashboard.

Any help with that please.

Thanks in advance.