import vacancies from database

I am relatively new to web design so still getting to grips with everything. Using the JobScout theme, I am looking to set up a vacancies page within my design where the content will be fed by a database from another website (ie automatically update when we create/remove a job within that database.) If this is possible, can someone please point me in the direction of a guide, or a suitable plugin? Thanks in advance.