Image zoom & collapse on selection with text

How do i make my image radio options for fabric selections zoom on the image on hover?

and when people select a certain option, how i make it fold in and show a text with their selection?
I have products with ALOT of options and i am trying to keep the config page as clean and sleek as possible.