Hello hadarhacohen,
Thank you for contacting WooCommerce support.
Could you please edit the product and show me how you’ve added the image to the short description section? This will help me understand the setup, and I’ll be able to guide you on controlling the image size.
Looking forward to your response!