Image popup shows in preview but not live

I have installed the latest version of this plugin and created an image popup that appears when previewing my pages but the popup does not appear on the live published pages. I have turned off other plugins to check for conflicts but that hasn’t solved the problem. Not sure if I’m missing something in the settings. I am running WordPress Version 5.2.2 with PHP version
7.2. Thanks!

The page I need help with: [log in to see the link]