Image hover doesn’t align

hello,

I find your plugin is very useful, but I have a big problem with the hover I can not stop the transition from left to right of my image, I want the 2 images to align in the center.
I use the QuadMenu plugin with Divi
I am bad at CSS I tried to solve the problem but I can’t ??

Please Can you help me ?
Best regards.

The page I need help with: [log in to see the link]