IE BUG – “Add additional Recipients text” not showing in PM page

We’ve installed BuddyPress on a client’s site. During an orientation for the members of the organization we noticed a bug in IE that we’d like to make you aware of so it can be fixed in a future update.

When you try to send a private message to someone (from their profile page) .. the red line that appears under that persons’s name does NOT have the same text as it has on Chrome, i.e., “Add Additional Recipients”.

Hope this can be fixed … because it’s the default first entry point of data … and it’s not clear what to type in there if you’re using IE !