Icon in the Browser Tab

Hello!

For the first, you’ll need to create and add a favicon. Here’s the documentation in the Codex: Creating a Favicon

For your second question, you can accomplish this with a great plugin like WordPress SEO by Yoast.

Best of luck with your project!!