I want to override the plugin template file

I want to override the plugin file templates in my child theme?

wp-content/plugins/affiliates-for-woocommerce/templates/front/affiliate-dashboard/link-generator-section.php – this is the path where my plugin file falls.

affiliates-for-woocommerce/templates/front/affiliate-dashboard/link-generator-section.php – I have try with same path in my child theme but its not working. Can any one guide me with this ?

Thanks.

The page I need help with: [log in to see the link]