How to update plugin / theme from external host

For example i host a wordpress plugin / theme on my own host, and i want my plugin / theme users to update the plugin / theme, what code should i add on my plugin / theme.

I’ve known code to download file & unzip it manually, but i guess it won’t be convenient because it won’t use the normal and friendly wordpress update interface.

Thanks for the help