How to translate the plugin Language

Hi @ahforayeji,

Kindly follow the instructions in this article to learn how to find the strings in our plugin and provide equivalent translation for translating texts.

Regards,

I have tried with the loco and with the code too. Nothing was helpful.

add_filter( 'gettext', 'wpc_translations', 99, 2 );
function wpc_translations( $translation, $text ) {
	if ( $text === 'Qty:' ) {
		return 'Cant:';
	}

	if ( $text === 'Please select a purchasable variation for Etuikleid mit Allover-Muster before adding this grouped product to the cart.' ) {
		return 'Bitte w?hlen Sie eine kaufbare Variante für Etuikleid mit Allover-Muster aus, bevor Sie diese Produktgruppe in den Warenkorb legen.';
	}

	return $translation;
}

Hi @ahforayeji

In LocoTranslate, please remember to press the Sync button before translating. You should search a part of the sentence or a word only https://www.screencast.com/t/fxwg38L4Q

If you use the snippet, please use the original text is:

Please select a purchasable variation for [name] before adding this grouped product to the cart.

Keep the [name] in the translation text, it will be replaced by the product name automatically.

Thanks, after deliver the answer I also thought the name is coming dynamically so I am doing wrong.
Now it is clear by your message. Thanks

In lock translation plugin I am finding English sentence, placing new language. But in frontend it is not changing. Fortunately only 2 sentence is changed with code. Unfortunately no more word or sentences are changing though it is from the plugin.

Could you please explain more about this issue with some screenshots? I don’t clear about the last question. Sorry about that!

Thanks for your responds. I have make a file describing the problem with images please have a look
https://drive.google.com/drive/folders/1ITMudy0XogWvI8gc9MwgkadBmdEO40NK?usp=sharing

#1. About “Add to cart” text, please check this option https://www.screencast.com/t/gp1PKJ2pf

#2. About the “Size” text, please check this variable product. Maybe it’s a custom attribute https://www.screencast.com/t/ZqMJQNU6

Thanks it is solve