How to translate AMP

  • Resolved mirekcze

    (@mirekcze)


    2 years, 11 months ago

    Hi,
    I use Loco Translate plugin for translation plugins from English to Czech language. But with AMP it doesn’t work Could you plaease help me? Thanks

    The page I need help with: [log in to see the link]

Viewing 4 replies - 1 through 4 (of 4 total)

  • Thanks for reaching out. Can you share the following and we can check this further:

    1. When you mention it’s not working are some strings translating and others not?
    2. Can you give me an example of a string you’ve translated within LocoTranslate, not the translation into your preferred language, just the string you wish to translate that’s not working?
    Thread Starter mirekcze

    (@mirekcze)

    Hey,

    thank you a lot for your fast answer.

    But I must tell you, AMP plugin translation not working at all. so no strings works.

    Hi @mirekcze,

    I’ve looked into this and from my testing with LocoTranslate so far I’m only seeing PHP related changes translating by default, such as menu titles (example). Without using any translation plugin you can upload your own MO and PO files to the /wp-content/languages/plugins directory with your own string changes for any PHP based translations to overwrite the plugins strings.

    With the AMP plugins and many other plugin strings translated via JavaScript you may need to reach out to the LocoTranslate team or use translate.www.remarpro.com for more assistance when it comes to other methods of plugin translation files.

    Rather than generating your own translation files have you considered adding your own translations via the plugins translations page?

    Plugin Support Milind More

    (@milindmore22)

    @mirekcze
    As we didn’t receive a response I’ll mark this as resolved. Feel free to open a new support topic if you require any further assistance.

Viewing 4 replies - 1 through 4 (of 4 total)
  • The topic ‘How to translate AMP’ is closed to new replies.