How To Remove A Subscribe Button

I have a subscription button and space right at the top of my content area. The button does not work, and I want to get rid of it, but how do I do this? The Same goes with the email subscription chiclet. How do I remove it, or else get it to work with Feedburner, which already is working on two other links?

Thanks,
Mike
ultimatetwang.com/blog/