how to pass _e() to php variable?

Hello everyone!

I have this simple php variable $myvariable who I have to pass to .dialog via <?php echo $myvariable ?> but since I have translated the content in a .po file and passing with _e() , how I can pass to $myvariable the result of _e(‘the table is red’, ‘myplugin-slug’); ?

Precisely I have this:

$data_complete = (string) "<strong>" . sprintf( _e('Data are updated. Please login with account just registered!','xxxxxxxxxxx') ) . "</strong>";
	?>
		<script type="text/javascript">
			jQuery(document).ready(function ($) {
				$("#messages_label").text('<?= (string) $data_complete; ?>');
				$("#messages_box").show();
				$("#signup_form").trigger('reset');
			});
		</script>
	<?php

but the text from _e() won’t put inside #messages_label…

Thanks a lot in advance!
Cheers!

• This topic was modified 3 years, 1 month ago by Luigino.
• This topic was modified 3 years, 1 month ago by Luigino.