How to make post from php?

You could have a look at wp-cli
https://wp-cli.org/

It allows you to make commands to administer wordpress from the command line.

I hope that helps, let us know how you get on. ??